Венецианското Биенале откри на 18 март 2026 г. прожекция от цикъла „Classici fuori Mostra“ с 4K реставрацията на „Performance“ на Доналд Камел и Никълъс Роуг. Събитието се състоя в Cinema Rossini във Венеция.

Прожекцията насочи вниманието към архивното кино като част от публичната културна програма. В текста на Биеналето се посочва, че форматът поставя реставрираните филми пред публика, а не само в архивен или музеен контекст.

Програмата представя реставрираното кино като съхранено наследство, нов прочит и прожекция за съвременна публика.

Какво представлява „Classici fuori Mostra“

„Classici fuori Mostra“ е постоянен цикъл за реставрирани филми. Седмото издание през 2026 г. се провежда от 21 януари до 29 април. Прожекциите са всяка сряда.

  • 12 класически заглавия
  • оригинален език с италиански субтитри
  • представяния от критик или университетски преподавател
  • разговори с публиката след прожекциите

Цикълът е продължение на секцията Venice Classics от кинофестивала във Венеция. Според Биеналето секцията от 2012 г. представя световни премиери на нови реставрации, подбрани от филмови архиви, културни институции и продуцентски компании.

Организатори са La Biennale di Venezia, общинската мрежа Circuito Cinema, университетът Ca’ Foscari и университетът IUAV.

Защо „Performance“ е водещото заглавие

„Performance“ е британски филм от 1970 г. с Джеймс Фокс, Мик Джагър, Анита Паленбърг и Мишел Бретон. Според представянето на Биеналето филмът е заснет през 1968 г., но Warner Bros. го пуска две години по-късно заради спорове около съдържанието и монтажа.

Показаната във Венеция версия е 4K реставрация от 2024 г. Биеналето посочва, че тя възстановява оригиналната версия на филма. Това включва сцени, засегнати от цензура, както и корекции на по-късни звукови намеси.

Така прожекцията има значение не само като повторно показване, а и като възстановяване на авторската версия според представената информация от Биеналето.

По-широката програма на Венеция

Програмата на „Classici fuori Mostra“ за 2026 г. включва заглавия от различни периоди и национални кинематографии. Сред тях са „Thief“ на Майкъл Ман, „Riso amaro“ на Джузепе Де Сантис, „Diabolik“ на Марио Бава, „Sorcerer“ на Уилям Фридкин и „Yi Yi“ на Едуард Янг.

Тази програма показва, че Венеция поставя реставрацията в центъра на филмовия си календар. Форматът я свързва с образование, критически контекст и среща с публика.

Връзката с Venice Classics

Същият подход се вижда и в секцията Venice Classics на 82-рия кинофестивал във Венеция през 2025 г. Тогава, според Биеналето, бяха обявени 18 реставрации на филмови заглавия от различни държави.

  • „Lolita“
  • „Matador“
  • „Kwaidan“
  • „Blind Chance“
  • „Vive L’amour“

Това поставя прожекцията на „Performance“ в по-широка институционална линия. Биеналето използва архивното кино за постоянен разговор за филмовата история, цензурата, авторските версии и мястото на киносалона.

Какво следва

След „Performance“ програмата продължава на 25 март с „Sorcerer“ на Уилям Фридкин. Финалната прожекция е насрочена за 29 април с „La finestra sul Luna Park“ на Луиджи Коменчини.

С избора на „Performance“ Венеция потвърди, че разглежда реставрираното кино като активна част от съвременния културен живот.